[Version]
Ver=5.1.3.3


[STRING]

DEVICE_CAPTION = 辅助设置
DEVICE_SETSLEEPTIME = 休眠时间设定(&S)
DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_NO = 不进入休眠
DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_5 =  5分钟后进入休眠
DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_15 =  15分钟后进入休眠
DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_30 =  30分钟后进入休眠
DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_IMMEDIATELY = 立即进入休眠
DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_3 = 3分钟后进入休眠
DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_60 = 60分钟后进入休眠

DEVICE_COMBO_SLEEPTIME_PRINT = 使用打印机设置

DEVICE_ABOUT = 关于
DEVICE_MESSAGE = Pantum P2000系列打印机
DEVICE_MESSAGE2 = GDI驱动
DEVICE_MESSAGE3 = 版本: 5.1.3.3
DEVICE_MESSAGE4 = 版权所有 (C) 2006-2010 珠海赛纳打印科技股份有限公司
DEVICE_SUPPORTWEB = 技术支持网站


BASIC_CAPTION = 基本
PAPER_CAPTION = 纸张
LAYOUT_CAPTION = 版面
STAMP_CAPTION = 水印


CFGNAME_FACTORY_DEFAULT = 出厂设置
CFGNAME_CURRENTSETTING_UNTITLED = <未命名>
CFGNAME_BUTTON_SAVE = 保存
CFGNAME_BUTTON_DELETE = 删除
CFGNAME_STATIC_CAPTION = 当前设置(&Q)

CFGNAME_WARNING_TITLE0 = 当前设置
CFGNAME_WARNING_MSG0 = 请为此当前设置输入名称。
CFGNAME_WARNING_TITLE1 = 当前设置
CFGNAME_WARNING_MSG1 = 不能命名为“出厂设置”，请使用其他的名称。
CFGNAME_WARNING_TITLE2 = 当前设置
CFGNAME_WARNING_MSG2 = 此设置已经存在，是否要覆盖？
CFGNAME_WARNING_MSG3 = 当前设置已经存在，并且不能覆盖，请改换其他名称。
CFGNAME_WARNING_MSG4 = 无法加载当前设置，可能已被删除。 
CFGNAME_WARNING_TITLE5 = 当前设置
CFGNAME_WARNING_MSG5 = 您保存的当前设置已达上限，请删除多余的当前设置。


BASIC_DIRECTION_CAPTION = 方向(&O)
BASIC_DIRECTION_Y = 纵向
BASIC_DIRECTION_X = 横向
BASIC_COPYS_CAPTION = 份数(&C)
BASIC_COPYS_COLLATE = 逐份打印
BASIC_COPYS_REVERSE = 逆序打印
BASIC_DPI_CAPTION = 分辨率(&R)
BASIC_DPI_1 = 600  DPI
BASIC_DPI_2 = 1200 DPI


PAPER_PAPER_CAPTION = 纸张(&P)
PAPER_PAPER_SIZE = 大小
PAPER_PAPER_FEED_EDGE_TEXT = 进纸方向
PAPER_PAPER_LONG_EDGE_FEED = 长边
PAPER_PAPER_SHORT_EDGE_FEED = 短边
PAPER_PAPER_MEDIUM = 介质
PAPER_PAPER_CUSTOM = 自定义

PAPER_PAPER_LETTER = Letter
PAPER_PAPER_A4 = A4
PAPER_PAPER_A5 = A5
PAPER_PAPER_A6 = A6
PAPER_PAPER_JIS_B5 = JIS B5
PAPER_PAPER_ISO_B5 = ISO B5
PAPER_PAPER_B6 = B6
PAPER_PAPER_EXECUTIVE = Executive
PAPER_PAPER_STATEMENT = Statement
PAPER_PAPER_FOLIO = Folio
PAPER_PAPER_OFICIO = Oficio
PAPER_PAPER_POSTCARD = Japanese Postcard
PAPER_PAPER_ENV_MONARCH = Monarch Env
PAPER_PAPER_ENV_DL = DL Env
PAPER_PAPER_ENV_C5 = C5 Env
PAPER_PAPER_ENV_10 = No.10 Env
PAPER_PAPER_ENV_C6 = C6 Env
PAPER_PAPER_ZL = ZL
PAPER_PAPER_ENV_B6 = B6 Env
PAPER_PAPER_LEGAL_14 = Legal
PAPER_PAPER_PRC_32K = Big 32K
PAPER_PAPER_PRC_16K = Big 16K
PAPER_PAPER_PRC_32K_L = 32K
PAPER_PAPER_PRC_16K_L = 16K


PAPER_PAPER_MEDIA_PLAIN = 普通纸
PAPER_PAPER_MEDIA_THICK = 厚纸
PAPER_PAPER_MEDIA_ENVELOPE = 信封纸
PAPER_PAPER_MEDIA_TRANSPARENCY = 透明胶片
PAPER_PAPER_MEDIA_CARD = 卡片纸
PAPER_PAPER_MEDIA_PREPRINTED = 预打印纸
PAPER_PAPER_MEDIA_RECYCLED = 再生纸
PAPER_PAPER_MEDIA_VELLUM = 牛皮纸
PAPER_PAPER_MEDIA_LABEL = 标签纸

PAPER_CUSTOM_CAPTION = 自定义纸张尺寸
PAPER_CUSTOM_NAME = 名称(&N)
PAPER_CUSTOM_NAME_UNTITLED = <未命名>
PAPER_CUSTOM_SIZE = 尺寸(&S)（单位 - 0.1毫米）
PAPER_CUSTOM_SIZE_W = 宽度
PAPER_CUSTOM_SIZE_L = 长度
PAPER_CUSTOM_BUT_SAVE = 保存
PAPER_CUSTOM_BUT_DELETE = 删除
PAPER_CUSTOM_BUT_CLOSE = 关闭
PAPER_CUSTOM_WARNING_TITLE_1 = 自定义纸张命名冲突
PAPER_CUSTOM_WARNING_TEXT_1 = 当前自定义纸张已经存在，是否覆盖？
PAPER_CUSTOM_WARNING_TITLE_2 = 自定义纸张
PAPER_CUSTOM_WARNING_TEXT_2 = 自定义纸张数量已达上限，请删除多余的自定义纸张。

PAPER_DUPLEX_CAPTION = 双面打印
PAPER_DUPLEX_CHECKBOX = 手动双面打印(&D)
PAPER_DUPLEX_WARNING_TITLE_1 = 设置冲突
PAPER_DUPLEX_WARNING_TEXT_1 = 双面打印不支持厚纸、透明胶片。
PAPER_DUPLEX_WARNING_TITLE_2 = 设置冲突
PAPER_DUPLEX_WARNING_TEXT_2 = 海报打印与手动双面打印选择冲突。
PAPER_POSTER_WATERMARK_WARNING_TITLE = 设置冲突
PAPER_POSTER_WATERMARK_WARNING_TEXT = 海报打印与水印打印选择冲突。

LAYOUT_MULTIPAGE_CAPTION = 多页(&D)
LAYOUT_MULTIPAGE_PAGE = 页面
LAYOUT_MULTIPAGE_BORDER = 边框
LAYOUT_MULTIPAGE_SORT = 排序

LAYOUT_MULTIPAGE_NUP_1 = 1页
LAYOUT_MULTIPAGE_NUP_2 = 2页
LAYOUT_MULTIPAGE_NUP_4 = 4页
LAYOUT_MULTIPAGE_NUP_9 = 9页
LAYOUT_MULTIPAGE_POSTER = 2X2海报

LAYOUT_MULTIPAGE_BORDER_1 = 无
LAYOUT_MULTIPAGE_BORDER_2 = 实线
LAYOUT_MULTIPAGE_BORDER_3 = 虚线

LAYOUT_MULTIPAGE_LAYOUTSTYLE_1 = 向右再向下
LAYOUT_MULTIPAGE_LAYOUTSTYLE_2 = 向下再向右
LAYOUT_MULTIPAGE_LAYOUTSTYLE_3 = 向左再向下
LAYOUT_MULTIPAGE_LAYOUTSTYLE_4 = 向下再向左

LAYOUT_SCALE_CAPTION = 缩放(&S)
LAYOUT_SCALE_TEXT = 原始尺寸的

LAYOUT_MARGIN_CAPTION = 边距调节
LAYOUT_MARGIN_NO_ADJUST = 不调整边距
LAYOUT_MARGIN_Yes_ADJUST = 调整边距

LAYOUT_EFFECTS_CAPTION = 效果(&E)
LAYOUT_EFFECTS_CONCENTRATION = 浓度
LAYOUT_EFFECTS_TEXT = (淡0-4深)
LAYOUT_EFFECTS_PROVIENCE_INK = 省墨
LAYOUT_EFFECTS_NEGATIVE = 负片
LAYOUT_EFFECTS_MIRROR = 镜像
LAYOUT_EFFECTS_ROTATED180 = 旋转180度



STAMP_FiRSTPAGE = 仅第一页

STAMP_WMCOORDINATE_CAPTION = 水印坐标
STAMP_WMCOORDINATE_AUTO = 位置居中
STAMP_WMCOORDINATE_MANUAL = 指定起点坐标

STAMP_TEXTWM_CAPTION = 文本水印
STAMP_TEXTWM_RADIO_TEXT = 文本(&T)
STAMP_TEXTWM_BUT_NEW = 新建
STAMP_TEXTWM_BUT_EDIT = 编辑
STAMP_TEXTWM_BUT_DELETE = 删除
STAMP_TEXTWM_EMPTY_NAME = (无)
STAMP_TEXTWM_NO_TITLE = 无标题


STAMP_EDITWM_CAPTION = 文本水印编辑
STAMP_EDITWM_BUT_OK = 确定
STAMP_EDITWM_BUT_CANCEL= 取消

STAMP_EDITWM_WM_CAPTION = 水印(&W)
STAMP_EDITWM_WM_TEXT = 内容
STAMP_EDITWM_WM_NAME = 标题
STAMP_EDITWM_WM_WARING_TITLE = 水印
STAMP_EDITWM_WM_WARING = 水印不能为空，或全是空格。
STAMP_EDITWM_WM_WARING_TITLE2 =  水印
STAMP_EDITWM_WM_WARING2 = 您保存的文本水印已达上限，请删除多余的文本水印。


STAMP_EDITWM_WM_FONT = 字体
STAMP_EDITWM_WM_STYLE = 风格
STAMP_EDITWM_WM_STYLE_1 = 普通
STAMP_EDITWM_WM_STYLE_2 = 粗体
STAMP_EDITWM_WM_STYLE_3 = 斜体
STAMP_EDITWM_WM_STYLE_4 = 粗体，倾斜

STAMP_EDITWM_FONT_CAPTION = 字体调整(&F)
STAMP_EDITWM_FONT_SIZE = 尺寸
STAMP_EDITWM_FONT_CONCENTRATION = 浓度
STAMP_EDITWM_FONT_CONCENTRATION_1 = 最淡
STAMP_EDITWM_FONT_CONCENTRATION_2 = 淡
STAMP_EDITWM_FONT_CONCENTRATION_3 = 一般
STAMP_EDITWM_FONT_CONCENTRATION_4 = 浓
STAMP_EDITWM_FONT_CONCENTRATION_5 = 最浓
STAMP_EDITWM_FONT_ANGLE = 角度


STAMP_BITMAPWM_CAPTION = 位图水印
STAMP_BITMAPWM_BITMAP = 位图(&B)
STAMP_BITMAPWM_BUT_SPECIFY = 浏览
STAMP_BITMAPWM_BUT_DELETE = 删除
STAMP_BITMAPWM_WARING =  该位图是黑白位图(1bit BMP)，作为水印可能效果不好，是否继续？
STAMP_BITMAPWM_WARING2 = 位图文件无效，或无法验证其有效性。
STAMP_BITMAPWM_WARING3_TITLE = 位图水印
STAMP_BITMAPWM_WARING3 = 您添加的位图水印已达上限，请删除多余的位图水印。
STAMP_BITMAPWM_WARING4_TITLE = 提示
STAMP_BITMAPWM_WARING4 = 位图资源不存在
STAMP_BITMAPWM_WARING5 = 位图已存在，是否覆盖？


ABOUT_CAPTION =  关于
ABOUT_TEXT_1 = Pantum P2000系列打印机
ABOUT_TEXT_2 = GDI驱动
ABOUT_TEXT_3 = 版本: 5.1.3.3
ABOUT_TEXT_4 = 版权所有 (C) 2006-2010 珠海赛纳打印科技股份有限公司
ABOUT_BUT_1 = 确定
 
